ケーキ屋にクロタンという名前のお菓子があったので、どんなお菓子なのかを店員さんに質問してみたところ、
「えーっと、こういう形のお菓子のことをそう呼ぶんですよ」
となんとか答えてくれたものの、目は泳ぐどころか溺れかかっており、完全にしどろもどろな状態に突入していたので、それ以上の追求はせずその場は去ることにしました。
ちなみにクロタンとは、こんな形状のお菓子になります。
そして後でネットでその意味を調べてみたところ、なんとフランス語で馬などのフンのことでした。
それでふと頭に浮かんだのは、
他でもないフンコロガシのことで、この虫は日本でこそ名前ピラミッドの最下層に属していますが、古代エジプトではスカラベと呼ばれ、この球体=フンを太陽に見立て、太陽を司る神ケプリの化身、聖なる甲虫として崇拝されていたそうです。
そんなわけで今でも海外での好感度は高く、お守りやアクセサリーのモチーフとしてよく使われているのだとか・・・
こんなフンの話題だけに書くのは尻ゴミしていましたが、冬の寒い日に勇気をもって炬燵から出るように更新してみました。
今後ともよろしくお願いします。